2 Kronieken 14:13
Statenvertaling
Asa nu en het volk, dat met hem was, jaagden hen na tot Gerar toe; en zo velen vielen er van de Moren, dat er voor hen geen hervatting was; want zij waren verbroken voor den HEERE en voor Zijn leger; en zij droegen zeer veel roofs daarvan.
Herziene Statenvertaling*
Asa achtervolgde hen, met het volk dat bij hem was, tot aan Gerar, en er vielen er zoveel van de Cusjieten dat er voor hen geen hervatting van de strijd mogelijk was, want zij werden vermorzeld voor het aangezicht van de HEERE en voor Zijn leger. Men behaalde een zeer grote buit.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Asa en zijn krijgsvolk vervolgden hen tot Gerar, en van de Kusieten vielen er zovelen, dat niemand van hen in leven bleef, want zij werden verpletterd voor het aangezicht van de Here en van zijn leger. Men behaalde een zeer grote buit.
King James Version + Strongnumbers
And Asa H609 and the people H5971 that H834 were with H5973 him pursued H7291 them unto H5704 Gerar: H1642 and the Ethiopians H4480 - H3569 were overthrown, H5307 that they could not H369 recover H4241 themselves; for H3588 they were destroyed H7665 before H6440 the LORD, H3068 and before H6440 his host; H4264 and they carried away H5375 very H3966 much H7235 spoil. H7998
Updated King James Version
And Asa and the people that were with him pursued them unto Gerar: and the Ethiopians were overthrown, that they could not recover themselves; for they were destroyed before the LORD, and before his host; and they carried away very much spoil.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 14:14 | 1 Samuël 25:28 | 1 Kronieken 12:22 | Jozua 5:14 | Genesis 20:1 | Genesis 26:1 | Job 9:4 | 2 Thessalonicenzen 1:9 | Genesis 10:1 | Job 6:9 | Genesis 10:19 | Psalmen 108:11